Az adott személyes adat vagy információ rendelkezésre bocsátásával Ön kijelenti, hogy a jelen tájékoztatónak az adat vagy információ rendelkezésre bocsátásának időpontjában hatályos változatát
megismerte és kifejezetten elfogadja. Társaságunk az Ön által megadott személyes adatokat a Társaság
székhelyén (1066 Budapest, Teréz krt. 46.) található szervereken tárolja.
Jelen adatvédelmi tájékoztató megadásával a Várhegyi Richárd – Richardphysique eleget kíván tenni
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 2016/679 RENDELETÉNEK – (2016. április
27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az
ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (a
továbbiakban: Rendelet) – továbbá az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról
szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) rendelkezéseinek. Társaságunk arra törekszik,
hogy az érintett részére a személyes adatok kezelésére vonatkozó, minden egyes tájékoztatást tömör,
átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában, világosan és közérthetően megfogalmazva
nyújtsa, továbbá hogy elősegítse az érintett jogainak a gyakorlását.
Társaságunk fenntartja a jogot, hogy a jelen tájékoztatót egyoldalúan, a módosítást követő hatállyal
módosítsa. Erre tekintettel ajánlott rendszeresen látogatni a weboldalt abból a célból, hogy
figyelemmel kísérhesse a változásokat.
1. Adatkezelő (aki egyú ttal a weboldal jogtulajdonosa, ü zemeltető je) neve,
elérhető ségei
Az adatkezelő megnevezése: (a továbbiakban: Társaság, vagy adatkezelő, vagy jogtulajdonos)
Az adatkezelő
székhelye:
cégjegyzékszáma:
adószáma:
Az adatkezelő levelezési címe:
Az adatkezelő e-mail címe:
Az 51. 5.2. pontok tekintetében közös adatkezelők:
Stipre Inc
Székhelye: 510 Townsend Street San Francisco California 94103

2. Az adatkezelés sorá n Odžnt megillető jogok, tájékoztatá s az érintett jogairó l,
jogorvoslat
a) Előzetes tájékozódáshoz való jog
Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezeléssel összefüggő tényekről és információkról az adatkezelés
megkezdését megelőzően tájékoztatást kapjon.
(Rendelet 13-14. cikk)
b) Az érintett hozzáférési joga
Az érintett jogosult arra, hogy az adatkezelőtől visszajelzést kapjon arra vonatkozóan, hogy személyes
adatainak kezelése folyamatban van-e, és ha ilyen adatkezelés folyamatban van, jogosult arra, hogy a
személyes adatokhoz és a Rendeletben meghatározott kapcsolódó információkhoz hozzáférést
kapjon:az adatkezelés céljai; az érintett személyes adatok kategóriái; azon címzettek vagy címzettek

2

kategóriái, akikkel, illetve amelyekkel a személyes adatokat közölték vagy közölni fogják, ideértve
különösen a harmadik országbeli címzetteket, illetve a nemzetközi szervezeteket; a személyes adatok
tárolásának tervezett időtartama; a helyesbítés, törlés vagy adatkezelés korlátozásának és a tiltakozás
joga; a felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga; az adatforrásokra vonatkozó
információ; az automatizált döntéshozatal ténye, ideértve a profilalkotást is, valamint az alkalmazott
logikára és arra vonatkozó érthető információk, hogy az ilyen adatkezelés milyen jelentőséggel bír, és
az érintettre nézve milyen várható következményekkel jár. Személyes adatok harmadik országba vagy
nemzetközi szervezet részére történő továbbítása esetén az érintett jogosult arra, hogy tájékoztatást
kapjon a továbbításra vonatkozó megfelelő garanciákról.
(Rendelet 15. cikk)
c) A helyesbítéshez való jog
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül helyesbítse a rá
vonatkozó pontatlan személyes adatokat. Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult
arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok – egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő –
kiegészítését.
(Rendelet 16. cikk).
d) A törléshez való jog
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá
vonatkozó személyes adatokat, az Adatkezelő pedig köteles arra, hogy az érintettre vonatkozó
személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölje, ha a Rendeletben meghatározott indokok
valamelyike fennáll:
– személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más
módon kezelték;
– az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek
nincs más jogalapja;
– az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen, és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az
adatkezelésre;
– a személyes adatokat jogellenesen kezelték;
– a személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi
kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
– a személyes adatok gyűjtésére információs társadalommal összefüggő szolgáltatások
kínálásával kapcsolatosan került sor.
Az adatok törlése nem kezdeményezhető, ha az adatkezelés szükséges: a véleménynyilvánítás
szabadságához és a tájékozódáshoz való jog gyakorlása céljából; a személyes adatok kezelését előíró,
az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jog szerinti kötelezettség teljesítése, illetve
közérdekből vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett
feladat végrehajtása céljából; a népegészségügy területét érintő, vagy archiválási, tudományos és
történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból, közérdek alapján; vagy jogi igények
előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, illetve védelméhez.
(Rendelet 17. cikk)
e) Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha a Rendeletben
meghatározott valamelyik feltétel teljesül:
– az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra
vonatkozik, amely lehetővé teszi, a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;
– az adatkezelés jogellenes, és az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok
felhasználásának korlátozását;
– az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett
igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez; vagy
– az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra
vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget
élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.

3

Ha az adatkezelés korlátozás alá esik, a személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett
hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más
természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam
fontos közérdekéből lehet kezelni.
(Rendelet 18. cikk)
f) A személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez, illetve az adatkezelés korlátozásához
kapcsolódó értesítési kötelezettség
Az adatkezelő minden olyan címzettet tájékoztat valamennyi helyesbítésről, törlésről vagy
adatkezelés-korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez
lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel. Az érintettet kérésére az
adatkezelő tájékoztatja e címzettekről.
(Rendelet 19. cikk)
g) Az adathordozhatósághoz való jog
A Rendeletben írt feltételekkel az érintett jogosult arra, hogy a rá vonatkozó, általa egy adatkezelő
rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható
formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek
továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az az adatkezelő, amelynek a személyes adatokat a
rendelkezésére bocsátotta.
(Rendelet 20. cikk)
h) A tiltakozáshoz való jog
Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes
adatainak közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében
végzett feladat végrehajtásához szükséges adatkezelés, vagy az adatkezelő vagy egy harmadik fél
jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges kezelése ellen, ideértve az említett rendelkezéseken
alapuló profilalkotást is.
Tiltakozás esetén az adatkezelő a személyes adatokat nem kezelheti tovább, kivéve, ha azt olyan
kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival
és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy
védelméhez kapcsolódnak.
Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra,
hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a
profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik.
A személyes adatok közvetlen üzletszerzés érdekében történő kezelése elleni tiltakozás esetén az
adatokat e célból a Társaság nem kezeli.
(Rendelet 21. cikk)
i) Automatizált döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást
Az érintett jogosult arra, hogy ne terjedjen ki rá az olyan, kizárólag automatizált adatkezelésen –
ideértve a profilalkotást is – alapuló döntés hatálya, amely rá nézve joghatással járna vagy őt
hasonlóképpen jelentős mértékben érintené.
(Rendelet 22. cikk)
j) Az érintett tájékoztatása az adatvédelmi incidensről
Ha az adatvédelmi incidens valószínűsíthetően magas kockázattal jár a természetes személyek jogaira
és szabadságaira nézve, az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatja az érintettet az
adatvédelmi incidensről.
(Rendelet 34. cikk)
k) A felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog (hatósági jogorvoslathoz való jog)
Az érintett jogosult arra, hogy panaszt tegyen egy felügyeleti hatóságnál – különösen a szokásos
tartózkodási helye, a munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti tagállamban –, ha az
érintett megítélése szerint a rá vonatkozó személyes adatok kezelése megsérti a Rendeletet.

4

(Rendelet 77. cikk)
Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál lehet élni:
Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11.
l) A felügyeleti hatósággal szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog
Minden természetes és jogi személy jogosult a hatékony bírósági jogorvoslatra a felügyeleti hatóság rá
vonatkozó, jogilag kötelező erejű döntésével szemben, vagy ha a felügyeleti hatóság nem foglalkozik a
panasszal, vagy három hónapon belül nem tájékoztatja az érintettet a benyújtott panasszal kapcsolatos
eljárási fejleményekről vagy annak eredményéről.
(Rendelet 78. cikk)
m) Az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való
jog
Minden érintett hatékony bírósági jogorvoslatra jogosult, ha megítélése szerint a személyes adatainak
e rendeletnek nem megfelelő kezelése következtében megsértették az e rendelet szerinti jogait.
(Rendelet 79. cikk)
n) Visszavonás joga
Az érintett jogosult arra, hogy hozzájárulását bármikor visszavonja. A hozzájárulás visszavonása nem
érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
o) Eljárási szabályok:
Az adatkezelő a kérelem beérkezését követően késedelme nélkül, de legkésőbb 30 napon belül
tájékoztatja az érintettet a kérelmében foglaltakra hozott intézkedésről. Ez a határidő indokolt esetben
további 60 nappal meghosszabbítható. A határidő hosszabbításról az adatkezelő haladéktalanul, az
indokok megjelölésével értesíti az érintettet.
Amennyiben adatkezelő nem hoz intézkedést határidőben vagy a meghosszabbított határidőben, úgy
annak okáról a kérelem beérkezésétől számított 30 napon belül tájékoztatja érintettet, és egyidejűleg
tájékoztatja érintettet, hogy panaszt nyújthat be valamely felügyeleti hatóságnál, és élhet bírósági
jogorvoslati jogával.
Adatkezelő a tájékoztatást, a kért információkat egy példányban ingyenesen biztosítja érintettnek,
kivéve ha a kérelem egyértelműen megalapozatlan, indokolatlanul ismétlődő jellegű, ebben az esetben
adatkezelő adminisztratív díjat számolhat fel, vagy ismétlődés esetén megtagadhatja az intézkedést.
3. Kapcsolatfelvétel
A személyes adataikkal kapcsolatban észrevételeit a panasz@.buddhaoriginal.hu címen tehetik fel.
A kapcsolatfelvételhez meg kell adnia teljes nevét, e-mail címét, amennyiben szükségesnek tartja
egyéb elérhetőségét. A megadott személyes adatokat bizalmasan kezeljük, harmadik félnek nem adjuk
át, az adatokat kizárólag a válasz maradéktalan teljesítéséhez használjuk fel. A válasz megadását
követő 90 napon belül az e-mailek a személyes adatokkal, dátum adatokkal egyetemben törlésre
kerülnek.
Adatkezelés célja:
Az érintettek általi megkeresések megválaszolása.
Az adatkezelés jogalapja:
Adatkezelő jogos érdeke a magas színvonalú szolgáltatás nyújtása érdekében
Kezelt adatok köre, adatkezelés időtartama:
Email cím, név, küldés dátuma, az üzenetben szereplő bármely személyes adat. Adatkezelés
időtartama a válasz megadását követő 90 nap.
Adatfeldolgozók:
Név: Richardphysique
Székhely: RG16AJ Reading, Mansfield road 16 flat 2

5
Adatfeldolgozás:Webhoszting szolgálató
Név: Websupport Magyarország Kft.
Székhely: 1119 Budapest, Fehérvári út 97-99.
Adatfeldolgozás: Tárhely szolgáltatás

4. Adatkezelés az éttermekben
4.1. Online vásá rlá s
Az adatkezelés célja:
A Társaság a törvényben előírt adó és számviteli kötelezettségek teljesítése (könyvelés, adózás)
céljából kezeli a vevőként vele üzleti kapcsolatba lépő természetes és jogi személyek törvényben
meghatározott adatait.
A kezelt adatok, köre, az adatkezelés időtartama:
A kezelt adatok az általános forgalmi adóról szóló 2017. évi CXXVII. tv. 169. §, és 202. §-a alapján
különösen: adószám, név, cím, dátum, időpont, megvett termék neve, mennyisége, vételára, fizetési
mód.
A személyes adatok tárolásának időtartama a jogalapot adó jogviszony megszűnését követő 8 év.
Az adatkezelés jogalapja:
jogi kötelezettség teljesítése (Számv. tv. 169. § (2), valamint szerződés teljesítéséhez szükséges
(GDPR 6. cikk (1) bek. b))
Kártyás fizetés esetén a bankkártya és a kártyás fizetési tranzakció adatait az OTP Bank Nyrt. és az
MIKB Bank Zrt. kezeli az alábbiak szerint:
OTP Bank Nyrt: Szegedi, Szentendrei, Budaörsi, Dunakeszi, Budapesten: Zuglói, Wesselényi utcai,
Nagymező utcai, Váci utcai, Bartók ház, T1, T46, Egyetem téri, Király utcai, Kristóf úti, Aréna Plázai,
Gizella úti
MKB Bank Zrt.:Budapest: Westend Bevásárlóközpont
Adattovábbítás:
a) Stripe Inc., részére bankkártyás fizetés esetén: fizető azonosító, tranzakció összege, dátuma,
időpontja. Az adattovábbítás jogalapja: az adatkezelés a szerződés teljesítéséhez szükséges.

4.3. Panasz, Szavatossá gi kifogá sok, Vá sá rló k kö nyve
4.3.1. Panasz, Szavatossági kifogások
A társaságunkhoz szóban, írásban, elektronikus úton írásban érkezett panaszokról, szavatossági
kifogásokról jegyzőkönyv kerül felvételre.
Adatkezelés célja:
Jótállási, szavatossági, fogyasztóvédelmi szabályok betartása
Adatkezelés jogalapja:
Az adatkezelés a szerződés teljesítéséhez, valamint az adatkezelőre vonatkozó jogszabályi
kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
A kezelt adat típusa, adatkezelés időtartama:
Bejelentő neve, címe, a bejelentés helye, ideje, módja, a bejelentésről készült jegyzőkönyv száma,
ideje, helye, készítőjének neve, a panasz, szavatossági igény leírása és a termék megnevezése, leírása.
A személyes adatok megőrzési ideje 3 (három) év.
Adatfeldolgozók:

6

Név: Websupport Magyaroország KFT
Székhely: 1119 Budapest, Fehérvári út 97-99.
Adatfeldolgozás: Tárhely szolgáltatás, e-mail alkalmazásban adattárolás

6. A www.varhegyirichard.hu weboldal adatkezelése
6.1. Kü lső szolgá ltató k
A www.varhegyirichard.hu oldal meglátogatásakor a webszerver látogatói (továbbiakban: Látogató)
adatokat nem rögzít és tárol.
A a www.varhegyirichard.hu oldal látogatottsági, egyéb elemző mérését külső szolgáltatóként a
Google Analytics végzi. A Google Analytics szervere közvetlenül a Látogató számítógépével áll
kapcsolatban.
A külső szolgáltató a Látogató számítógépén, okos eszközén cookie-k segítségével elemzi a Látogató
látogatási szokásait a www.varhegyirichard.hu weboldalon is. Az így megszerzett adatokat a külső
szolgáltató a saját szerverein tárolja, így arra a saját adatvédelmi szabályzata az irányadó.
http://www.google.com/intl/hu
A cookie-k elhelyezése nyomán a későbbi internethasználat során olvasnak belőle vissza. Ha a
böngésző visszaküld egy korábban elmentett cookie-t, a Google Analytics részére, akkor a Látogató
aktuális látogatása összekapcsolható korábbi látogatásával, azon weboldalak tekintetében, ahol a
Google Analytics cookie-ját használják.

6.2. Saját cookie kezelése
A www.varhegyirichard.hu oldal saját webszervere a Látogató gépére cookie-t küld, amely ott
bizonyos érvényességi ideig tárolásra kerül. A cookie-k segítségével a Látogató által a
www.varhegyirichard.hu weboldal látogatásának gyakorisága megismerhetővé válik, a korábbi
látogatás összekapcsolható az újabb látogatással. A cookie kizárólag a Látogató számítógépének
azonosítására alkalmas, kizárólag a saját weboldal tekintetében, a felhasználó természetes személy
azonosítására nem alkalmas.
A webshop két típusú cookie-t használ:
– Átmeneti (session) cookie, amelyek a Látogató weboldal látogatása után automatikusan
törlődnek. Ezen cookie-k célja a honlap hatékony és biztonságos működése, egyes funkciók
ezek hiányában nem vagy nem megfelelően működtethetők a Látogató által.
– Állandó (persistent) cookie, amely a jobb felhasználói élmény (pl.: optimalizált navigáció)
érdekében kerül alkalmazásra. A cookie tárolásának időtartama függ a Látogató böngésző
beállításától.
Adatkezelés célja:
Hatékony működés, felhasználói élmény növelése, felhasználók megkülönböztetése, nyomon
követése.
Adatkezelés jogalapja:
Adatkezelő jogos érdeke a hatékonyabb kiszolgáláshoz, valamint a biztonságos működéshez.
Kezelt adato típusa, adatkezelés időtartama:
Azonosítószám, a weboldal meglátogatásának időpontja. Az átmeneti cookie-k Látogató látogatása
után azonnal törlődnek, az állandó cookie-k érvényességi idejük lejártával törlődnek.
Adatfeldolgozók:
Név: Richardphysique
Székhely: RG16AJ Reading, Mansfield road 16 flat 2
Adatfeldolgozás: honlap karbantartása, fejlesztése

7

A cookie-k a Látogatók által saját számítógépükről törölhetőek bármikor, illetve azok alkalmazása a
böngészőben letiltható. A cookie-k beállítása általában a böngésző programok Beállítások
menüpontjában lehetséges.
6.3. Kö zö sségi oldalak
A Richardphysique az alábbi közösségi oldalakon kezel saját oldalakat:
– Meta (Facebook)
– Instagram
– Tic-Toc
A közösségi oldalak tekintetében a Richardphysique közös adatkezelőnek minősül.
Adatkezelés célja:
A Látogatók kommentjeinek, bejegyzéseinek, üzeneteinek megválaszolása, nyomon követése a magas
színvonalú szolgáltatás nyújtása érdekében.
Adatkezelés jogalapja:
A Látogató hozzájárulása
Kezelt adatok köre, az adatkezelés időtartama:
A bejegyzett, kommentet stb. író Látogató közösségi profil neve, illetve a bejegyzésében feltüntetett
bármely személyes adat.
Adatkezelés időtartama az üzenet esetén 1 év, a bejegyzések, kommentek vonatkozásában a Látogató
hozzájárulásának visszavonásáig, azaz a poszt törléséig.
A Társaság célja, tevékenysége, termékei, szolgáltatásai megismertetése, népszerűsítése céljából a
fenti közösségi oldalakon oldalt tart fenn.
A fenti közösségi oldalakon feltett kérdés nem minősül hivatalosan benyújtott panasznak,
tiltakozásnak, adatvédelmi megkeresésnek.
A látogatókra a közösségi oldalak adatvédelmi- és szolgáltatási feltételei az irányadóak.
Jogellenes, vagy sértő tartalom publikálása esetén a Társaság előzetes értesítés nélkül kizárhatja az
érintettet a tagok közül, vagy törölheti hozzászólását.
A Társaság nem felel a fenti közösségi oldalakat felhasználók által közzétett jogszabályt sértő
adattartalmakért, hozzászólásokért. A Társaság nem felel semmilyen, a közösségi oldalak
működéséből adódó hibáért, üzemzavarért vagy a rendszer működésének megváltoztatásából fakadó
problémáért.
Moderálás a közösségi oldalakon:
A fenti közösségi oldalakon folytatott moderálás tekintetében a Richardphysique közös adatkezelőnek
minősül.
Adatkezelés célja: a látogatók kommentjeinek, bejegyzéseinek moderálása a jogi kötelezettség
teljesítése, a szolidarítás, egyenlőség, tisztesség érdekében.
Adatkezelés jogalapja: adatkezelő jogos érdeke.
Kezelt adatok köre, az adatkezelés időtartama: A közösségi profilt használó ott megadott neve, illetve
az általa megosztott bármely adat. Adatkezelés időtartama a poszt moderálás keretében történő
törléséig, illetve a látogató általi törléséig áll fenn.
6.4 Felugró ablak (popup)
A felhasználók magas színvonalú kiszolgálása érdekében, popup-ok igénybevételével kutatást végez
adatkezelő.
Adatkezelés célja: a felhasználók érdekeinek magas szintű kiszolgálása.
Adatkezelés jogalapja: felhasználó önkéntes hozzájárulása
Kezelt adatok köre, az adatkezelés időtartama: azonosítójel, a meglátogatott oldal címe, a látogatás
ideje, a felhasználó számítógépének adatai (IP cím, böngésző típusa). Az adatkezelés időtartama 30
nap.
Adatfeldolgozó:
Név: Richardphysique
Adatfeldolgozás: kutatás lefolytatása

8

8. Egyéb adatkezelések
A jelen tájékoztatóban nem nevesített adatkezelés esetén, annak felmerülésekor külön tájékoztatót
nyújtunk.
Adatkezelő a hatóságok (különösen: nyomozóhatóság, bíróság, ügyészség) részére adatot, csak
jogszabályi felhatalmazás alapján, az adattovábbítás céljának és körének megjelölése mellett ad ki.
9. Adatkezelés biztonsá ga
A Társaság és adatfeldolgozói a technológia állása és a megvalósítás költségei, továbbá az adatkezelés
jellege, hatóköre, körülményei és céljai, valamint a természetes személyek jogaira és szabadságaira
jelentett, változó valószínűségű és súlyosságú kockázat figyelembevételével megfelelő technikai és
szervezési intézkedéseket hajtanak végre annak érdekében, hogy a kockázat mértékének megfelelő
szintű adatbiztonságot garantálják.
A Társaság az adatokat megfelelő intézkedésekkel védi különösen a jogosulatlan hozzáférés,
megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés, valamint a véletlen
megsemmisülés, sérülés, továbbá az alkalmazott technika megváltozásából fakadó hozzáférhetetlenné
válás ellen.
A Társaság a különböző nyilvántartásaiban elektronikusan kezelt adatállományok védelme érdekében
megfelelő technikai megoldással biztosítja, hogy a tárolt adatok – kivéve, ha azt törvény lehetővé teszi
– közvetlenül ne legyenek összekapcsolhatók és az érintetthez rendelhetők.
A Társaság a technika mindenkori fejlettségére tekintettel olyan műszaki, szervezési és szervezeti
intézkedésekkel gondoskodik az adatkezelés biztonságának védelméről, amely az adatkezeléssel
kapcsolatban jelentkező kockázatoknak megfelelő védelmi szintet nyújt.
A Társaság az adatkezelés során megőrzi
• a titkosságot: megvédi az információt, hogy csak az férhessen hozzá, aki erre jogosult;
• a sértetlenséget: megvédi az információnak és a feldolgozás módszerének a pontosságát és
teljességét;
• a rendelkezésre állást: gondoskodik arról, hogy amikor a jogosult használónak szüksége van rá,
valóban hozzá tudjon férni a kívánt információhoz, és rendelkezésre álljanak az ezzel kapcsolatos
eszközök.
A Társaság, mint adatkezelő nyilvántartja az esetleges adatvédelmi incidenseket, feltüntetve az
adatvédelmi incidenshez kapcsolódó tényeket, annak hatásait és az orvoslására tett intézkedéseket.
Az esetleges adatvédelmi incidenst a Társaság késedelem nélkül, és ha lehetséges, legkésőbb 72 órával
azután, hogy az adatvédelmi incidens a tudomására jutott, bejelenti a Nemzeti Adatvédelmi és
Információszabadság Hatóságnak, kivéve, ha az adatvédelmi incidens valószínűsíthetően nem jár
kockázattal a természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve.
10. Szerző i jog
A weboldal tartalmának szerzői joga a Richardphysique illeti meg, kivéve abban az esetben, ha a
konkrét dokumentumban más forrás (jogtulajdonos) van feltüntetve.
A weboldalon található képeket, fotókat, grafikai elemeket, piktogramokat, térképeket, grafikonokat,
szöveges tartalmakat, programokat, számítógépes alkalmazásokat, eljárásokat, dokumentációkat,
adatszerkezeteket, egyéb adatokat hazai és nemzetközi szerzői jogok védik. A weboldal tartalmát a
weboldalra látogatók letölthetik, képernyőjükön megjeleníthetik, valamint kizárólag saját

9

felhasználásra, személyes célra felhasználhatják. A weboldal bármely tartalmának nem saját célú
felhasználása esetén a pontos adatforrás megjelenítése mellett a Társaság (illetve a megadott más
jogtulajdonos) előzetes írásbeli engedélye szükséges.
A közérdekű adatok kivételével tilos a Társaság előzetes írásbeli engedélye nélkül a weboldal bármely
részét kereskedelmi forgalomba hozni, feldolgozva értékesíteni, azok felhasználásával anyagi,
erkölcsi, illetve egyéb, anyagiakban nem mérhető bármely jellegű profitot eredményezni.
A közérdekű adatok kivételével tilos a Társaság előzetes írásbeli engedélye nélkül a lap tartalmát,
többszörözve terjeszteni, adatbázisban tárolni, technikai művelet segítségével bármely részét
nyilvánosságra hozni, illetőleg akár változatlan formában újraközvetíteni.
Tilos a weboldal tartalmát akár nyílt, akár zárt adatbázisba lementeni.
A weboldal tartalmi és formai alkotórészei közlési engedély esetén sem változtathatók meg és nem
használhatók fel a weboldal tartalmától eltérő célra.
A szerzői jogokat sértő cselekmények az elkövető polgári, illetve büntetőjogi felelősségének
megállapítását vonják maguk után.
11. Linkek elhelyezése, hivatkozá s a weboldalra
A jogtulajdonos támogatja, ha egyéb oldalakon a weboldalra rámutató linket helyeznek el. Ilyen
esetben nem kell a jogtulajdonostól írásbeli engedélyt kérni, viszont szükséges a jogtulajdonos soron
kívüli értesítése. A jogtulajdonos nem járul hozzá a weboldalra mutató internetes hivatkozás (link)
elhelyezéséhez, ha a linket tartalmazó weboldal politikai-, vallási-, erotikus témája, vagy amely
tartalmában nem összeegyeztethető az alkotmányos jogrenddel, illetve a jogtulajdonos jogos
érdekeivel. Utóbbi esetekben a weboldalra mutató internetes hivatkozás (link) eltávolítása a
jogtulajdonos írásbeli tájékoztatása alapján haladéktalanul szükséges.
12. URL
A Társaság fenntartja a jogot a weboldal címének (URL-jének) megváltoztatására.
13. Felelő sség kizárá sa
A weboldal jogtulajdonosa mindent megtesz azért, hogy a portálon közölt információk pontosak,
frissek és teljesek legyenek, de semmiféle felelősséget nem vállal bármely, ezen információk
használatából adódó kár bekövetkeztéért.
14. Technikai tudnivaló k
A weboldal a legtöbb, széles körben használt böngészővel kompatibilis. Az oldalak megtekintéséhez a
Java Script engedélyezése szükséges.
15. Adatfeldolgozó k
Adatfeldolgozó: az a természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely
egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel. Az egyes konkrét tevékenysége
tekintetében az adatfeldolgozók az adott pontnál külön feltüntetésre kerültek.
15.1.Informatikai szolgáltató k
Társaságunk a honlapja fenntartásához és kezeléséhez adatfeldolgozót vesz igénybe, aki az
informatikai szolgáltatásokat (tárhelyszolgáltatás) biztosítja, és ennek keretében – a vele fennálló
szerződésünk tartamáig – kezeli a honlapon megadott személyes adatokat, az általa végzett művelet a
személyes adatok tárolása a szerveren.

10
Ezen adatfeldolgozó megnevezése a következő:
Cégnév: Websupport Magyaroroszág Kft.
Székhely: 1119 Budapest, Fehérvári út 97-99.
15.2.Kö nyvviteli szolgá ltató k
Társaságunk az adó- és számviteli kötelezettségei teljesítéséhez könyvviteli szolgáltatói szerződéssel
külső szolgáltatót vesz igénybe, aki kezeli a Társaságunkkal szerződés vagy kifizetői kapcsolatba levő
természetes személyek személyes adatait is, a Társaságunkat terhelő adó és számviteli kötelezettségek
teljesítése céljából.
Ezen adatfeldolgozó megnevezése a következő:
Cégnév:
Székhely:
16. Inté zkedések az érintett kérelme alapján
Az adatkezelőnek címzett megkereséseket, kérelmeket az 1. pontban megadott címre szükséges
megküldeni!
A Társaságunk, mint adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de mindenféleképpen a kérelem
beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet a jogai gyakorlására irányuló
kérelme nyomán hozott intézkedésekről.
Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelmek számát, ez a határidő további
két hónappal meghosszabbítható. A határidő meghosszabbításáról az adatkezelő a késedelem okainak
megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet.
Ha az érintett elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, a tájékoztatást lehetőség szerint elektronikus
úton kell megadni, kivéve, ha az érintett azt másként kéri.
Ha az adatkezelő nem tesz intézkedéseket az érintett kérelme nyomán, késedelem nélkül, de legkésőbb
a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja az érintettet az intézkedés
elmaradásának okairól, valamint arról, hogy az érintett panaszt nyújthat be valamely felügyeleti
hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával.
Társaságunk, mint adatkezelő a Rendelet 13. és 14. cikk szerinti információkat és az érintett jogairól
szóló tájékoztatást (Rendelet 15-22. és 34. cikk) és intézkedést díjmentesen biztosítja. Ha az érintett
kérelme egyértelműen megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó, az
adatkezelő, figyelemmel a kért információ vagy tájékoztatás nyújtásával vagy a kért intézkedés
meghozatalával járó adminisztratív költségekre:
a) 30.000,-Ft összegű díjat számíthat fel, vagy
b) megtagadhatja a kérelem alapján történő intézkedést.
A kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó jellegének bizonyítása az adatkezelőt terheli.
Ha a Társaságunknak, mint adatkezelőnek megalapozott kétségei vannak a kérelmet benyújtó
természetes személy kilétével kapcsolatban, további, az érintett személyazonosságának
megerősítéséhez szükséges információk nyújtását kérheti.

11

Tartalomjegyzék
1. Adatkezelő (aki egyúƩal a weboldal jogtulajdonosa, üzemeltetője) neve, elérhetőségei…………..1
2. Az adatkezelés során Önt megillető jogok, tájékoztatás az érinteƩ jogairól, jogorvoslat……………1
3. Kapcsolaƞelvétel…………………………………………………………………………………………………………… .4
4. Adatkezelés az éƩermekben…………………………………………………………………………………………… .5
4.1. Személyes vásárlás………………………………………………………………………………………………….. .5
4.2.Kamerás megfigyelőrendszer…………………………………………………………………………………….. .5
4.3. Panasz, Szavatossági kifogások, Vásárlók könyve…………………………………………………………. .6
4.4. Wifi használat…………………………………………………………………………………………………………. .7
4.5. Baleset, betegség…………………………………………………………………………………………………….. .7
4.6. Talált tárgyak………………………………………………………………………………………………………….. .8
4.7. Hírlevél………………………………………………………………………………………………………………….. .8
4.8. Piackutatási célú adatbázis……………………………………………………………………………………….. .8
4.9. Rendezvények tartása a Buddha Original üzletekben……………………………………………………. .9
4.10. Bónusz Brigád……………………………………………………………………………………………………….. .9
5. Adatkezelés házhozszállítás során……………………………………………………………………………………. .9
5.1. Foodpanda……………………………………………………………………………………………………………… .9
5.2. Wolt…………………………………………………………………………………………………………………….. .10
5.3. Bolt (Bolt OperaƟons OÜ)……………………………………………………………………………………….. .11
5.4. VTM Plusz KŌ………………………………………………………………………………………………………… .12
6. A www.buddhaoriginal.hu weboldal adatkezelése…………………………………………………………. .12
6.1. Külső szolgáltatók………………………………………………………………………………………………….. .12
6.2. Saját cookie kezelése……………………………………………………………………………………………… .12
6.3. Közösségi oldalak…………………………………………………………………………………………………… .13
6.4 Felugró ablak (popup)……………………………………………………………………………………………… .14
7. Jelentkezés álláshirdetésre……………………………………………………………………………………………. .14
8. Egyéb adatkezelések…………………………………………………………………………………………………….. .14
9. Adatkezelés biztonsága………………………………………………………………………………………………… .15
10. Szerzői jog…………………………………………………………………………………………………………………. .15
11. Linkek elhelyezése, hivatkozás a weboldalra………………………………………………………………….. .16
12. URL………………………………………………………………………………………………………………………….. .16
13. Felelősség kizárása…………………………………………………………………………………………………….. .16
14. Technikai tudnivalók…………………………………………………………………………………………………… .16
15. Adaƞeldolgozók…………………………………………………………………………………………………………. .16

12

15.1.InformaƟkai szolgáltatók……………………………………………………………………………………….. .16
15.2.Könyvviteli szolgáltatók…………………………………………………………………………………………. .16
16. Intézkedések az érinteƩ kérelme alapján………………………………………………………………………. .17